Хочу переехать в Испанию. Трудности при переезде и после него.
Друзья, продолжаем разговор. В части 1 данной длинной статьи мы обсудили вопрос о том, насколько хорошо вы готовы к переезду, в части 2 поговорили о возможных способах переезда в Испанию на ПМЖ, а также о том, что нужно взять с собой в другую страну. Остался последний вопрос, который мы сейчас и рассмотрим:
6. Трудности при переезде и после него.
Это вопрос очень важен. Вы должны понимать, что «нельзя нападать на врага без оружия». Шансов победить в бою практически не будет. Какое же «оружие» вам нужно? Я бы назвала несколько.
1) Знание языков. Вы собрались переехать в Испанию. А вы знаете испанский язык? Или едите «на авось»? Я не говорю про совершенное владение, но на элементарном уровне все же знать надо. Походите на курсы в вашей стране. А какими еще языками Вы владеете?
Если ваш ответ «никакими», то это очень и очень плохо. Я вообще не понимаю людей, которые едут в другую страну на ПМЖ и не знают языка. Если у вас нет ни знакомых, ни друзей в городе, куда вы переезжаете, как вы собираетесь общаться? Даже если у вас есть друзья, вы думаете они будут с вами возиться годами, пока вы не устроитесь? Они помогут 1-2 раза в течение 1-2-х месяцев и всё. У них своя жизнь, у вас своя. А дальше что? Как вы будете обращаться в полицию, к врачу, общаться в магазине? Хотя, следует признать, что у меня есть знакомые, которые каким-то волшебным образом прожили в стране от 2 до 10(!) лет и не говорят на языке страны, более того — не понимают язык!
Я расцениваю это, как неуважение к самому себе и к стране. Спрашиваю их: «Неужели вам нравиться быть беспомощными, не способными сделать элементарные вещи без переводчика?», на что некоторые мне отвечают: «Мне не нужен испанский, я и с русским нормально живу, у меня все друзья – русские и зачем мне эти испанцы». Вопрос: «А зачем вы тогда вообще сюда заявились? И сидели бы в России с теми же русскими друзьями!».
На мой взгляд, человек, которому, живя в Испании не нужен испанский, очень ограничен умом, уровень его интеллектуального развития крайне низкий. Если вы хотите жить полноценной жизнью, вы должны полностью интегрироваться в среду обитания, так сказать. Жить бок о бок с местными жителями, говорить на их языке, по возможности соблюдать их традиции и, конечно же, хотите вы того или нет, вы будете вынуждены подстроиться под их образ жизни и соблюдать местные законы. У вас просто не будет выбора.
Очень вам советую подойти к вопросу серьезно. Начинайте учить язык «еще вчера». Забудьте про миф о том, что «язык можно быстро выучить только живя в стране». ЭТО НЕ ТАК, дорогие мои! Если в России вы считаете себя воспитанным, образованным, грамотным человеком, имеющим вес в обществе, и хотите остаться таким же в Испании, язык нужно учить серьезно, а не на лавке, щелкая семечки с местными бабками. Вы НИКОГДА не выучите язык «на улице» — запомните это раз и навсегда. Никто на лавке не будет вам рассказывать о грамматике испанского. На улице сидят бабки без образования, грамотные люди работают. Вы выучите отдельные слова и, может, даже научитесь строить фразы типа «Я ходить магазин и покупать один молоко».
Говорить так, проживая в стране первый месяц, допустимо, но если вы находитесь на том же уровне знаний спустя 5 лет, стоит задуматься. С таким испанским шансов найти приличную работу у вас нет. Вас просто не будут уважать, как личность, так как вы даже не удосужились выучить местный язык. Помните, языковой барьер – это очень важная часть адаптации в другой стране. Однако проблема это не сложная и вполне решаемая, не требующая больших затрат и нервов – только ваше желание и время. Знание других языков помимо испанского, конечно же, приветствуется и поможет вам найти работу выше уровнем. Однако, знание английского вам никак не поможет в обычной жизни при общении с местными жителями.
2) Деньги. Ехать в другую страну без гроша в кармане, как минимум, нерационально, думаю, что понятно. На первых порах вам нужно будет на что-то жить: питаться, снимать жилье (или купить), одеваться. Какая сумма вам будет нужна для начала, я сказать не могу, так как это зависит от множества факторов: от выбранного города для иммиграции, от количества иммигрантов (членов семьи), от способа переезда и т.д.
На примере Валенсии могу сказать, что на одного человека вам нужно будет, как минимум, 600-800 евро в месяц (из них – 300 евро на аренду комнаты или 400-500 с расходами (!) на аренду квартиры, и хотя бы 200 евро на питание на месяц, одежда – это вещь индивидуальная, поэтому здесь сумму не укажу). Следует помнить, что Валенсия город не дорогой. Естественно в Барселоне или Мадриде 600 евро вам не хватить даже на аренду жилья. Если вас больше чем один человек, считайте сами — придется увеличить немного сумму на питание, так как аренда квартиры будет по той же цене.
3) Жильё. Тут 2 варианта – купить или снять. С покупкой все понятно – выбрали жильё, оформили документы и готово. Минимальная цена покупки жилья в Валенсии может быть около 45000-60000 евро (цены на 2017 год). Это будет двушка в старом доме без лифта на окраине города полностью под ремонт, но 4 стены у вас будет, так что спать будет где. Можно купить за 25000-30000, но это уже будет не в городе Валенсия, а в пригородах. С арендой, все не так просто – находим комнату или квартиру и пытаемся снять.
Основная проблема у вас будет с тем, что хозяин обычно требует так называемую «номину», т.е. зарплату, что вы получаете каждый месяц или контракт на работу, которого не будет. Если у вас нет работы, то нет и зарплаты. Соответственно, шанс снять квартиру может быть только, например, при оплате на 6 месяцев вперед либо при предоставлении справки из банка о большой сумме денег на счету. Цены на аренду разные. Комната от 150 евро в месяц, опять же на окраине в состоянии «не стояния». Однако найти комнату не так-то просто, так как обычно они сдаются студентам и хозяева не хотят сдавать ее кому-то, кроме них. Квартира обойдется вам где-то от 350 евро минимум в месяц плюс коммунальные услуги – около 100 евро в месяц, если очень экономить. Конечно, это будет квартира не в центре и без ремонта либо в хорошем состоянии, но студия в 30 м.кв.
4) Профессия. Вот тут важно. Принцип «все профессии важны, все профессии нужны» здесь не действует. Если у вас редкая для Испании профессия, и страна нуждается в опытных работниках этой сферы, то вы, можно сказать, «вооружены до зубов». Однако далеко не все профессии и не всякое образование «принимается» Испанией. Одно дело, что вы врач узкой специализации, а другое, что вы юрист. В первом случае, даже несмотря на кризис и на высокий уровень безработицы, у вас есть шанс найти работу, хотя без языка, сами понимаете, ваши шансы равны нулю.
Во вторых – каким бы хорошим юристом вы не были, вас не возьмут. Просто потому, что ваше юридическое образование здесь не имеет никакого значения, т.е. не признается. Законы в каждой стране разные, следовательно учиться на юриста надо в каждой стране отдельно. Ваш диплом может быть «легализован», т.е. признан действительным Испанским министерством образования, но этот факт даст вам право только на снижение срока обучения в университете, т.е. вместо 5-ти лет будете учиться 2 или 3, но учиться все равно придется. Таким образом, если вы, например, юрист, то найти работу вашего уровня вам, скорее всего, не удастся.
5) Терпение и выносливость. Эти два качества обязательно положите с собой в чемодан и крепко закройте, чтобы они не убежали! Переехав в другую страну, вы оставите в своей стране семью, родню, друзей, знакомых. Вам будет очень одиноко на чужбине и тяжело, порой, очень тяжело. Будет казаться, что ничего не получается, помощи просить не у кого, денег нет, работы нет, еды нет, культура другая, никого не понять. Грустно и одиноко. Это обязательно к вам придет в 99% случаях. Тут можно дать только один совет: задайте себе вопрос — не ошиблись ли вы с выбором города/страны? Если нет, то уверены ли вы, что хотите продолжать в ней жить и не хотите вернуться?
Случаи у всех разные, многие из вас действительно будут счастливее, вернувшись домой на родину. А многим просто нужно сменить место дислокации, например, переехав в другой город страны. В любом случае, надо бороться и экспериментировать. Не стоит думать, что вы — неудачник. Может, вы ошиблись, думая, что в другой стране вам будет лучше. Признавать ошибки — удел сильных людей. Так что собрали вещи и вернулись. Ваш эксперимент не удался. Попробуете еще раз с другой страной.
Если же не хотите возвращаться, тогда надо бороться, стиснув зубы и терпеть. Когда мне плохо, я всегда думаю об одном: жизнь — это зебра. Если сейчас все у меня плохо и ничего не получается, значит, это подготовка к белой полосе! А пока черная полоса я замираю, не дышу, что называется — сижу затаившись, как будто прячусь. А еще я — скорпион по гороскопу, а он умеет ждать. Я обычно пережидаю плохой момент, думая не о том, как мне плохо, а о том, что рано или поздно судьба сдастся и уступит мне, подарив приятные моменты в жизни. И уступает, скажу я вам!
6) Адаптация. Вы переезжаете в страну с другими нравами, обычаями, манерой поведения, образом жизни. Самое сложное, на мой взгляд, адаптироваться ко всему этому. Лично у меня адаптация к испанскому образу жизни и к людям была самым сложным испытанием. Я бы сказала, что я так и не адаптировалась и не приняла до конца «правила игры» Валенсии, от чего страдаю. Но об этом в статье «Жизнь в Испании» (статья готовится к публикации). Многие обычаи и традиции здесь мне кажутся абсурдными, придуманными недалекими людьми. Либо кажутся неприемлемыми к моему образу жизни. Подробнее о культуре Испании здесь (статья готовится к публикации).
Что касается остальных трудностей, то мне было гораздо проще. С одной стороны, я была здесь не одна, а с любимым человеком – он хоть и не русский, но уже родной человек; языковой барьер меня «задел» только первые пару месяцев – язык я учила до переезда и в стране только его закрепила (если знаете английский, считайте, что испанский у вас в кармане). По России я не скучала, по семье -тоже, так как эпоха высоких технологий позволяет связаться через интернет с кем угодно, когда угодно, да еще и позволяет видеть человека.
Подведем итог. Схема переезда в Испанию по разным вариантам осуществления ваших желаний:
1) Самый сложный, но зато 100%ный.
1. Находим работу в Испании, находясь в России.
2. переезжаем
3. получаем документы и живем законно
4. покупаем жилье
5. строим личную жизнь
6. живем в свое удовольствие
2) вариант проще, но требующий затрат
1. поступаем в университет на учебу
2. переезжаем,
3. получаем документы (право на работу дадут не сразу)
4. покупаем жилье (можно и раньше)
5. устраиваем личную жизнь
6. заканчиваем учебу и продолжаем жить, либо найдя работу и действуем схема 1, либо живем нелегально и действуем схема 3 или 4.
7. через 3 года можно получить вид на жительство и жить спокойно, но в эти 3 года надо как-то себя содержать – устроиться нелегально уборщицей, официанткой и т.д.
3) простой вариант, но рискованный
1. приезжаем по турвизе и остаемся нелегально
2. пытаемся найти работу нелегально
3. находим – все по схеме варианта №1
4. не находим – схема вариант №2
4) удача или «удача»
1. имеется 2 подварианта:
• выйти замуж по любви
• выйти замуж по расчету
2. в обоих случаях действует схема №1, сразу получаете документы, живете год, и, если брак по расчету, разводитесь. Если же по любви – живете долго и счастливо (как я! ).
Есть вопросы? пишите! Я всегда на связи.
Авторские права на статью принадлежат руководителю компании «ИСПАНИЯ ИНВЕСТ» и автору текста — Лепшиной Анне. Копирование статьи на другие сайты без согласования с автором категорически запрещено
Спасибо! Очень интересно и по-делу!
Шикарная статья! Открывает глаза и ставит на место! Спасибо огромное!
Добрый день, Анна! Скажите, пожалуйста, что значит фраза если знаете английский, считайте, испанский у вас в кармане? В плане язык второй легче учится или в Испании с английским спокойно можно жить? И скажите ещё, пожалуйста, какая терпимость в Испании к иммигрантам?
Надежда, благодарю за вас вопрос. Я имела ввиду, что выучить испанский не составит труда. Он очень простой — просто выучить лексику, а грамматика схожа с русской и англ. и изучить будет очень просто. А вот с англ вы в Испании пропадете точно, он здесь на уровне «зеро». А по поводу терпимости к иммигрантам — лично я не чувствую негатива ни позитива особого. Мне не кажется, что здесь к приезжим плохо/хорошо относятся. Знают, что они просто есть и точка. Многие проявляют интерес, но слышать, чтобы мне говорили вслед — понаехали тут — не было ни разу. а если и говорил кто, то скорее от зависти, что они ничего не имеют, потому как лентяи, а приезжие добиваются чего хотят, оставляя местных позади.