Что смотрят по телевизору в Испании? Особенности местного ТВ. Часть 2
Продолжаю знакомить вам с особенностями телевидения в Испании. Вы части 1 данной темы я уже немного рассказала вам о том, что вы можете увидеть в Валенсии по телевизору. Еще немного на тему… Какие каналы ТВ есть в Испании? Что смотрят жители Испании?
7. Среди каналов, я не нашла «Дискавери», что, на мой взгляд, недопустимо. Не зря же он называется «Открытия», там рассказывают о научных и других открытиях, ставят эксперименты, что хоть как-то повышает культурный и познавательный уровень людей. National geografic тоже нет. Эти каналы должны быть в первую очередь в моем понимании. Ну, конечно, куда вставить эти каналы, когда нам на картах гадать надо и покупать бесполезную палку «в магазине на диване». Есть канал «Дискавери макс», но там только пара интересных программ, остальное так себе. Понятное дело, что вкусы и интересны у всех разные, если мне не нравится, не значит, что никому не нравится. Но, позвольте, столько мусора в одном «ящике» — это перебор.
8. Как и в других статьях, хочу, чтобы вы не воспринимали эту статью негативно, мол, у Анны все статье негативные. Вы поймите, писать, что все прекрасно – дело туристов после отдыха. Я хочу, чтобы, прочитав все статьи, вы «пережили» бы это все, как будто это вы, а не я. Еще раз – жизнь в Испании совсем не сахар. Поверьте мне. Здесь проблемы с работой, зарплатой – ее также не платят в некоторых компаниях, также увольняют без причины, также ставят палки в колеса, здесь живут обычные люди и у них те же семейные и бытовые проблемы. Я увидела телевидение Испании таким, каким описала. У нас в РФ при мне такого не было. Было, что посмотреть. Не всегда и не много, но было. Здесь почти ни в какое время суток вы не найдете дельной программы.
9. Чтобы разбавить негатив, скажу о положительных моментах ТВ Валенсии. Их не много, но есть. Первое и самое главное – я могу смотреть сериал на языке производителя! И добавить субтитры. Это просто гениально! И мне не нужно никакое спец.устройство для этого. Я об этом могла только мечтать в России, собственно всегда жаловалась, что, изучая английский, не могу практиковать его на сериалах по ТВ. Понятно, что есть интернет, но я хотела смотреть именно по ТВ. Во всех странах мира учат дополнительные языки. Что может быть лучше, чем практиковать язык с любимым фильмом?
В Испании фильмы в большинстве своем показывают в оригинале. Если кому надо, он меняет язык на испанский и смотрит. Вы можете посмотреть фильмы и передачи на английском, валенсийском, французском и других языках. Первые два – самые популярные. Бывает, что весь канал на другом языке, а бывает только отдельные передачи или фильмы. В любом случае России нужно брать пример. Это значительно повысило бы уровень владения английским в стране. На данный момент уровень английского в РФ ну очень позорный. Это мнение туристов, с которыми я общалась и которые посещали РФ.
10. Еще среди позитива пара умных программ. Исследования, расследования, наука, история и т.д. Эти программы есть, но их количество так скудно и идут они в такое время, что никто их не может посмотреть. Ниже я расскажу о некоторых.
11. Подводя итог. Самые популярные каналы — это 1-й, канал 24 часа, канал 4, 6-й канал. Все они — новостные.
Общее впечатление о ТВ Испании.
Прежде всего, как я уже писала в одной из статей, испанцы – очень доверчивый и наивный народ. Чтобы им не сказали, они только открывают рот, хлопают глазами и причитают «ай-ай-ай». Испанцы очень любят шоу, особенно криминального характера. Где-то кого-то убили, избили, украли и т.д. Это может быть связано с тем, что они мало в жизни это слышат, вот и прилипают к экранам в такие моменты. В РФ столько криминальной хроники, что я уже привыкла и не обращаю внимания. Для меня украли, убили, теракт уже, к сожалению, обыденная вещь. Конечно, это плохо, но, сами знаете, человек ко всему привыкает и его уже сложнее удивить.
Вот пример программы на ТВ Испании. Нашли чьи-то останки на поле и подозревали, что это останки пропавшего 6 лет назад мальчика. Все новостные каналы трубили об этом, ожидая результатов экспертизы и развлекая публику бесполезной болтовней в течение нескольких суток!! Пустили специальную программу на тему на несколько дней! Программу!! Лишь бы люди не отошли от экрана. Около 20 часов в сутки говорили только об этом, делаю шоу на пустом месте. Все уже поняли, что нашли останки чьи-то и сейчас проводится экспертиза. Что тут еще обсуждать?! Будут результаты – в новостях сказать в двух словах об том и все!
Нет ведь. Начали искать родителей мальчика, свидетелей, побежали к соседям. Мусолить прошлое, перебирая все кости и семье мальчика (он бесследно исчез 6 лет назад) и соседям. «Итак, мы ждем результатов экспертизы, а пока давайте посмотрим, что происходит на месте происшествия…» Да ничего там не происходит! Стоит журналист, которому нечего сказать, по полчаса тычет пальцем в место, где нашли кости «вот именно здесь, здесь! вам не видно, т.к. полиция оцепила это заброшенное поле. Обычно здесь никто не ходит. Потому сюда и выкинули останки мальчика!». И все это в течение нескольких дней. Неужели больше нечем эфир занять? Достаточно сказать в новостях пару слов и забыть до оглашения результатов экспертизы, которая, к слову, показала, что это были банально кости собаки. Вот зачем устраивать цирк надо было?
И таких ситуаций очень много, когда высасывается из пальца сенсация, и потом ее мусолят долго, пока не выяснится правда.
Продолжим в части 3…
Авторские права на статью принадлежат руководителю компании «ИСПАНИЯ ИНВЕСТ» и автору текста — Лепшиной Анне. Копирование статьи на другие сайты без согласования с автором категорически запрещено.
